Ihre Spende hilft!

Previous Next

Blog des Projekts Kenia: Wasser- und Sanitärversorgung für die Gemeinde von Watema

05.09.2020 // 14:53

Unsere Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus in Mbita, Kenia // Our cooperation with the Mbita Subcountry hospital, Kenya

Previous Next

[english version below]

 

Während der Erkundungsreise lag eine weitere Priorität auf der Erfassung von Gesundheitsdaten. Genauer gesagt wollten wir eine konkrete Aussage dazu treffen können, welche Krankheiten in der Region durch verunreinigtes Trinkwasser verursacht und verbreitet sind.

Wir konnten über unseren Projektpartner einen Gesprächstermin im lokalen Krankenhaus in Mbita vereinbaren. Dort wurden wir sehr freundlich von der Krankenhausleitung persönlich empfangen. Wir durften unseren Verein und unsere Zusammenarbeit mit der Gemeinde von Watema vorstellen und konnten unsere Bitte um Unterstützung bei der Sammlung von Krankendaten adressieren.

Nach dem offiziellen Teil wurden wir dann zur Statistikabteilung des Krankenhauses gebracht. Das Team dort stand uns kompetent und hilfreich zur Seite, sodass wir in kürzester Zeit unsere benötigten Daten erheben konnten.

Herzlichen Dank an das Krankenhausteam für diese tolle Unterstützung!

 

***

 

Another priority during the exploratory trip was collecting health data. More specifically, we wanted to be able to make qualified statements about which diseases are caused and spreading by contaminated drinking water.

Our local partners made an appointment at the local hospital in Mbita together with us.  There we were greeted benevolently and personally by the hospital management. We were able to introduce our association and our cooperation with the community of Watema and were able to address our request for support in collecting patient data.

After the official part, we were then taken to the statistics department of the hospital. The team was very competent and helpful. The data we needed were collected and transferred to us, so we could resume them for our project.

We are grateful to the hospital team for this great support!

 

08.2020 / Diana, Marie, Katja

Weitere Blog-Einträge


20.07.2020 // 17:34

Privatspenden für die Coronaprävention // Private donations for corona prevention

[english version below] Während sich die Pandemiemaßnahmen in Deutschland lockern, ist in Kenia weiter Vorsicht geboten. Das Schlüsselwort ist auch hier Prävention. Die...

Coronaprävention // corona prevention

15.06.2020 // 20:15

Wasser bringt Leben: Die aktuelle Situation im Ort Wanga // Water brings life: the current...

English version below Nach unseren Gesprächen mit der Gemeinde Watema haben wir einen Einblick erhalten, wie die aktuelle Wasserversorgung aussieht. Keiner der Haushalte...

Wasser bringt Leben // Water brings life

02.05.2020 // 23:11

Klein, ganz groß! // Small but great!

Als wir die Grundschule in Wanga besuchten, wurden wir von interessierten Kinderaugen beobachtet. Die Meinung der Schülerinnen und Schüler zu unseren Aktivitäten vor Ort...

Klein, ganz groß!

28.11.2019 // 21:19

Besichtigung des Early Bird Education Centre // Visit to the Early Bird Education Centre

[english version below] In der zweiten Hälfte der Erkundungsreise war der Besuch an der Early Bird Grundschule von Wanga, welche wir unterstützen wollen, ein zentrales...

Besuch // Visit

18.11.2019 // 23:34

Wasser, Material und Kontakte! // Water, material and contacts!

[english version below] Untätig sind Sarah, Diana und Maik ganz bestimmt nicht in ihrer 2-wöchigen Erkundungsreise vom Team der Regionalgruppe Leipzig! In den letzten...

Wasser, Material und Kontakte! // Water...

15.11.2019 // 20:10

Die ersten Tage in Mbita und Wanga // First days at Mbita and Wanga

[english version below] Am Mittwoch nach der ersten Nacht in Kenia im Hotel in Kisumu wurden Diana, Sarah und Maik von William, dem Schulleiter und einer der...

Die ersten Tage in Kenia // First days...

12.11.2019 // 13:11

Ausreise nach Kenia am 11.11.2019 / Departure to Kenya on Nov. 11th, 2019

[english version below] Wir sind ganz aufgeregt! Montag Abend sind Diana, Sarah und Maik -nach einer angenehmen Fahrt von Leipzig nach Frankfurt / Main mit der Deutschen...

Ausreise / Departure

06.09.2019 // 15:10

Heiße Phase vor der Erkundungsreise

Erneut war es soweit: das monatliche Treffen der Regionalgruppe Leipzig fand - temperaturbedingt wieder in den kuscheligen Räumen der Hochschule für Technik, Wirtschaft...

Heiße Phase

08.07.2019 // 18:46

Aktuelles aus dem Projekt: Fleißig trotz Hitzewelle

Während die Temperaturen im Juni alle Rekorde gebrochen haben, wurde in der Regionalgruppe Leipzig fleißig weiter gearbeitet: Wir haben durch unsere Spendenaktionen und...

Fleißig trotz Hitzewelle